为表明文章或报告中特定信息的来源,作者必须及时在所引信息之后进行引文标注。文内引用是所有研究性文章的一部分,不管使用哪种样式集。这里是一些进行文内引用的基本方法,包括了APA、MLA、Chicago三种风格。 ## 步骤 ### 1 在句子中介绍著者。 在任何适当的时候,你必须把著者或合著者的姓氏标出。标注著者的方法之一是你在介绍该著者所提供的信息之前就介绍他/她。 根据Jones,这一前提是错误的(2010)。 一项由Smith,Doe和Rowell进行的研究表明这只是一种误解(2002)。 ### 2 另一种方法是在括号内标注著者。 如果你没在句子中介绍著者或合著者,那就要在所引信息之后的括号内提供他的姓氏。对于合著者,将最后两个姓氏用&符号连接起来。 这一前提是错误的(Jones,2010)。 尽管此前一直被认为是事实,这只是一种误解(Smith,Doe & Rowell,2002)。 ### 3 标明出版年。 在任何适当的时候,在所引信息之后的括号里标明出版时间。如果著者的名字也出现在了括号内,那就用逗号将两者分开。如果未提供时间,同样用缩写“n.d.”加以注明。 Erikson持相反的主张(1999)。 一些专家持相反的主张(Erikson,1999)。 研究表明这一长期被认同的信条“充其量只不过是老妇人的无稽之谈”。(Johnson & Smith, n.d.)。 ### 4 不同文献用分号分开。 如果引用或转述的信息来自不同的来源,同样把这些来源的著者和出版时间在括号中引用,把不同的来源用分号分开。在你的参考文献列表里用字母顺序排列。 许多人想要探明事实是否被夸大(Doe & Simmons,2009;Williams,2007)。 ### 5 如果有需要的话用文献名代替著者名。 如果未提供著者名,就把书或文章的名字放在引号里并用斜体表示。文献名后仍旧标明出版时间。如果未提供出版时间,用缩写“n.d.”注明。 关于大脑的最新研究支持了这些主张(“New News about the Brain”, n.d.)。 心理学研究继续扩展了这一领域(Psychological Discoveries,2012)。 ## 步骤 ### 1 在句子中介绍著者。 如果提供了著者或合著者,在引用中他们的姓氏必须出现。标注著者的方法之一是在你引用或转述之前就介绍他/她。 根据Jones,这一前提是错误的(25)。 一项由Smith,Doe和Rowell进行的研究表明这只是一种误解(98-100)。 ### 2 另一种方法是在括号内标注著者。 如果你没在句子中介绍著者或合著者,你必须在括号内提供他或他们的姓氏。对于合著者,将最后两个著者用“and”(“和”)连接起来。 这一前提是错误的(Jones,25)。 尽管此前一直被认为是事实,这只是一种误解(Smith,Doe,and Rowell,98-100)。 ### 3 标注可以找到所引信息的页码范围。 将可以找到所引信息的页码或页码范围列在括号里。如果使用的页码范围,用连字符连接页码。不要把著者名和页码用逗号分开。 Erikson持相反的主张(27)。 一些专家持相反的主张(Erikson 27)。 研究表明这一长期被认同的信条“充其量只不过是老妇人的无稽之谈”。(Johnson and Smith 28-31)。 新资料将这一情况清晰化(Doe 18,23)。 ### 4 对于同姓氏著者,需要给出名字的首字母。 如果需要引用两位姓氏相同的不同著者的两种不同文献,除姓氏外,还需用名字的首字母表示两位不同著者。 目前的语言学理论支持了这一概念(L. Hoffman 87),但也有其他语言学家反对(M. Hoffman 14)。 L. Hoffman支持这一概念(87),但是M. Hoffman反对(14)。 ### 5 如果没有著者名,使用文献名。 如果不清楚一个来源的著者,使用文献名的较短形式替代。将文章或较短作品放在引号内,专著或较长著作用斜体表示。同样需提供页码。 关于大脑的最新研究支持了这些主张(“New News” 4-5)。 心理学研究继续扩展了这一领域(Psychological Discoveries58)。 ### 6 如果使用同一著者的一种以上著作,要标名称。 如果你引用了同一著者的多种文献,要在括号里标明著作名,后面接页码。较短作品使用引号,长著作使用斜体。你可以在句中介绍著者姓名,也可以在列出著作之前在括号内提及著者,用逗号将著者和著作名分开。 Doe坚持这一信念("Theories on Literature" 92-4),但是在一些情况下可以看出他还是有所偏离。(Analysis of Popular Poems 100)。 这一理论“太新,还不能站住脚”(Analysis of Popular Poems 100),但是确实展现了相当的前景(Doe,"Theories on Literature" 92-4)。 ### 7 不同文献用分号分开。 如果引用信息来自一种以上来源,同样把每个来源的引用放在括号里,把不同的来源用分号分开。 许多人想要探明事实是否被夸大(Doe and Simmons 204;Williams 17-21)。 ### 8 如果使用网络来源,标注著者姓名和网址。 非印刷来源没有标准的页码。这种情况不用提供页码或者段落号,可以通过标注著者名和文章或网站名来代替。著者名和网站名可以包括在句中,也可以放在引号内。括号内必须至少有这两个信息中的一个,但你也可以把两个信息都放在括号里,用逗号隔开。 Williams坚定表示他对新艺术运动的支持(“Film Trends”)。 新艺术运动得到了专家的支持(Williams,“Film Trends”)。 ## 步骤 ### 1 使用脚注或尾注。 通常来说,文内引用是通过脚注或尾注表示的。在所引信息的标点符号后面,用上标的数字表明引用。数字应与目前文章使用的引用数字一致。你也可以在句子中介绍著者的名字,但不是必须的。 这一情况除了一些批评者之外得到所有人的认同。1 Doe相信这是错误的。2 ### 2 在首个脚注中提供完整引用。 在页面的下方或者文章尾部,引用著者的全名和著作的名字。就算你在文章中提及了作者姓名,你还是要把它包括在内。在名称之后,标注出版地、出版者,在括号里标注出版年。在这之后,标注可以找到所引信息的页码 1. Robert Smith and Kevin Williams, Studies on the Human Condition (New York: Big Time Press, 2012), 4-14. 2. John Doe, “A New Perspective” (New York: Major Journal, 2011), 18. ### 3 在后面的脚注中使用缩写。 如果某个来源你已经引用了一次,在后面的脚注中把它进行缩写。当同一个来源的另一个引用在它下面紧邻出现时,使用拉丁文缩写(“Ibid”)(“同上”)代替除页码外的所有内容。当同一个来源的引用被其他引用隔开时,要包括进著者姓氏、著作名和页码。 1. Robert Smith and Kevin Williams, Studies on the Human Condition (New York: Big Time Press, 2012), 4-14. 2. Ibid., 34. 3. John Doe, “A New Perspective” (New York: Major Journal, 2011), 18. 4. Robert Smith and Kevin Williams, Studies on the Human Condition, 67. ### 4 如果不使用注释,则要把引用放在括号里。 如果你的导师要求你不能使用脚注或尾注,你要把同样的引用放在括号里,括号放在所引信息后面、句末标点之前。把著者全名、著作名、出版地、出版者、出版日期和页码包括在内。 Doe相信这是错误的 (“A New Perspective” [New York: Major Journal, 2011], 18). “这一观点完全错误” (John Doe, “A New Perspective” [New York: Major Journal, 2011], 18). ### 5 如果文献的著者是机构或者政府,那么就写明组织的名称。 如果某一特定来源不是一个独立的著者而是一个机构,把著者的名字替换为机构的名字。 这一行业的前景看上去是积极的 (美国劳动统计局, Occupational Outlook Handbook [Washington, DC: Bureau of Labor Statistics, 2013]). 18. 美国劳动统计局, Occupational Outlook Handbook (Washington, DC: Bureau of Labor Statistics, 2013).