时间一长,Keurig咖啡机内部就会结上水垢,影响机器的正常使用和咖啡的口感。不过,水垢能通过清洁剂或者其它居家用品轻松去除。 ## 步骤 ### 1 将Keurig咖啡机的胶囊杯托从机器里拿出来。 漏斗形的胶囊杯托可以拿出来,也可以留在机器里。杯托有助于将食醋或清洁液导向出水喷嘴,防止液体溢出。[1] ### 2 抽出水箱,将里面的水倒掉。 如果水箱带有过滤装置,将这部分也拿出来放在一边。 ### 3 确保关闭咖啡机的自动停机键。 任何清洁液都需要在Keurig咖啡机中静置很长一段时间。在这个过程中,机器的冲泡功能需要一直开启。 ## 步骤 ### 1 装半水箱的蒸馏白醋。 你需要使用1:1的白醋和水。直接用未稀释过的醋来除垢会损坏咖啡机内部。 不要使用苹果醋。虽然苹果醋也能除垢,但需要用清水多冲洗几次才能去掉果醋的气味。[2] 你也可以用柠檬汁替代醋。只要倒入半水箱的柠檬汁就可以了。如果结垢情况不太严重,就只倒入1⁄3水箱的柠檬汁。[3] ### 2 把水箱加满水。 水位不能超过最高刻度线。水能稀释白醋,确保机器安全。 ### 3 在出水嘴下方的托盘上放一个陶瓷咖啡杯。 为防止液体溢出,咖啡杯的容积要有300ml左右。 ### 4 烧一杯开水,然后把水倒掉。 白醋会在咖啡机中流动,溶解沉积的水垢。 ### 5 反复地烧水,倒水,直到水箱几乎变空。 大多数Keurig咖啡的屏幕上会显示“加水“的字样,或者加水指示灯会不停地闪烁。如果是K10Mini Plus或者K130之类的小型咖啡机,当开水刚开始滴入咖啡杯时,你就得把冲泡程序关掉。 ### 6 让剩下的白醋在咖啡机水箱里静置4个小时。 当水箱变空,机器提示需要加水时,关闭冲泡程序,让咖啡机静置4个小时。这时白醋会在咖啡机内部发挥作用。 这个过程中,咖啡机要一直处于开启状态。如果 “自动停机”功能已打开,点击两次菜单,进入自动停机设置,然后点击左边的按键。这时,机器会显示待机小时数。不停按下按钮,直到显示“关闭“。 ### 7 将剩下的白醋溶液倒掉,然后把水箱冲洗干净。 进入下个步骤之前,你需要将水箱里的醋倒光。 ### 8 往水箱里加清水。 咖啡机里仍有残留的白醋,你得用清水把这些白醋冲干净。如果省掉这一步,下次泡出来的咖啡会带有难闻的醋味。[4] ### 9 烧一杯开水。 你会闻到刺鼻的醋味,这是正常的。每接满一杯咖啡杯,醋味也会变淡一些。 ### 10 把杯子里的水倒掉,再放回出水嘴下方。 把咖啡杯里的水倒入水槽。杯子不用洗,直接放回托盘就可以了。 ### 11 不停地烧水,直到水箱里的水被用光。 咖啡杯里的开水倒掉后再接着烧下一杯。随着水一杯杯被倒掉,强烈的醋味也会渐渐消失。 K10Mini Plus和K130之类的小容量咖啡机可能需要冲泡三次。因此,你可能会需要重新给水箱加水。 Keurig胶囊家庭系列、K145、K155、Vue(V500、V600、V700)和Rivo等大型咖啡机需要烧12杯开水。为了满足如此多的冲泡次数,你可能需要重新给水箱加水。 ## 步骤 ### 1 准备柠檬酸溶液。 每4杯水里需要混合1到2汤匙柠檬酸。通常超市的罐装食品制作区能买到柠檬酸。产品包装上的名称可能是 “酸味苏打水”。用勺子将柠檬酸和水混合均匀。 如果需要除垢的是小型单杯咖啡机,比如K10 Mini Plus或者K130,建议使用一杯液态柠檬酸。 ### 2 把柠檬酸溶液倒入水箱。 柠檬酸溶液会将机器内部结下的水垢统统瓦解。 ### 3 在出水嘴下方放一个咖啡杯。 咖啡杯的容量一定要和每次的出水量相当,这样水才不会溢出来。你也可以选用大一些的杯子。 ### 4 烧一杯开水。 柠檬酸溶液会流过咖啡机内部,溶解沉积的水垢。 ### 5 倒掉开水,再烧一杯。 不停地烧水,倒水,直到水箱变空。 如果是K10Mini Plus或者K130之类的小型咖啡机,当开水刚开始滴入咖啡杯时,就将冲泡程序关闭,让机器静置30分钟。 ### 6 给水箱加满水。 水箱里的水一用光,就马上拿出来重新倒入冷水。把灌满水的水箱放回咖啡机。这时机器内部仍有残存的柠檬酸,所以需要冲洗干净,否则下次冲泡出来的咖啡会相当难喝。 ### 7 不停地烧开水,直到水箱里的水被耗光。 烧好一杯水后,往水槽里倒掉,再把空杯子放回出水嘴下方。 如果咖啡机是K10Mini Plus或者K130之类的小型款,你需要让柠檬酸溶液在机器中流过大约6次。[5] ## 步骤 ### 1 在水箱里注入等量的Keurig清洁液和清水。 你也可以使用其它种类的额清洁液,但一定要遵循包装上建议的比例。如果你不清楚Keurig清洁液和水的用量,可参考下面的说明:[6] 对于K10 Mini Plus或K130款咖啡机,你需要往水箱里倒入1⁄3瓶清洁液。将水箱剩下的部分注满清水。 为其它的Keurig胶囊家庭系列、K145、K155、Vue( V500、V600、V700),以及Rivo款咖啡机除垢时,你需要用到一整瓶的清洁液。倒入清洁液后,再将空瓶子注满清水,然后也倒进水箱里。 ### 2 在出水嘴下方放一个大咖啡杯。 冲泡一次的出水量一定要和咖啡杯的容积相当,这样水才不会溢出来。 ### 3 烧一杯开水,然后把水倒掉。 拉起手柄,等待5秒钟,然后放下手柄。按下“冲泡”按钮,等水加满咖啡杯。倒掉开水,把杯子放回杯架。 ### 4 重复上述过程,直到水箱变空,然后等待30分钟。 不停地烧水,再倒掉,直到把水箱里的水用完。当机器显示 “加水” 时,让机器静置30分钟。这期间,机器一定要处于开启状态。清洁液会开始发挥作用,溶解机器内部沉积的水垢。 如果咖啡机是K10 Mini Plus或者K130型,烧好第一杯后,按下按钮开始烧第二杯。在水刚开始滴落时关掉机器。30分钟后,打开咖啡机,接着烧最后一杯水。你可能需要拉起再压下手柄,这样咖啡机才会重新开始冲泡。 清洁Rivo款咖啡机时不需要等30分钟。直接进入下一步即可。 ### 5 清洗水箱,注满清水。 当水箱里没有了清洁液时,把水箱抽出来冲洗干净。接着,将水箱注满冷水。这时机器内部还有残存的清洁液,所以你需要用清水将清洁液冲洗干净。 ### 6 烧一杯开水,然后倒掉。 这个步骤需要重复数次,直到咖啡机里没有残留的清洁液。如果省掉这一步,下次泡出来的咖啡会非常难喝。如果你不清楚该烧多少杯开水,可参考下面的建议: [7] 清洗K10 Mini Plus或K130型咖啡机时,你需要烧3杯开水。 清洗其它Keurig胶囊家庭系列、K145、 K155、Vue( V500, V600, V700),以及 Rivo款咖啡机时,你需要烧大约12杯开水。