进入美国之前,所有乘客都必须通过美国海关和边境保护局的安检。许多人过安检的时候难免会有点紧张和害怕,但是整个过程其实很简单、直接。只要遵循海关和边境保护局的指示,就能顺利通关。官员会扫描你的护照和海关申报表,询问你几个简单的问题再把你放走。 ## 步骤 ### 1 随身带着护照。 所有人必须凭借有效的护照进入美国,包括美国公民。随身携带护照,不要放在托运的行李,因为你需要照着护照上的信息填写海关申报表。[1] 不要想着不带护照硬闯海关。海关和边境保护局(CBP)是不会让你入境的。如果你在旅游途中遗失护照,要尽快前往最近的大使馆申请补发护照。 ### 2 向飞机或轮船员工索取一张海关申报表。 下机或下船之前,乘务员会开始派发海关申报表。不管是美国或外国公民,都必须填写这份表格,所以一定要拿一张。每个家庭只需要填一张。[2] 这份表格通常是蓝色的长方形小卡片。最上面印着“海关申报表”(Custom Declaration)字样。如果你没拿到,可以询问乘务员。 美国海关和边境保护局如今在许多主要机场都设立了自动护照检验系统(APC)。美国、加拿大和持免签国家护照的旅客,可以直接使用APC入境美国,不需要填写海关申报表。[3] ### 3 填写基本的个人和旅游信息。 用深色钢笔在表格上的空栏填写你的信息,比如姓名、居住国家、护照号码、航班号和上一个入境的国家。根据护照和机票上的信息填写表格。[4] 确保你提供的信息准确无误。任何错误都有可能耽误入境。 只有乘船或飞机入境美国的旅客需要填写海关申报表。如果你搭乘陆路交通,边境巡警会检查你的行李,询问你一些问题。 ### 4 评估所有需要申报的物品价值。 表格会询问你是否携带特定的物品。海关官员必须知道你是否带了新鲜水果、蔬菜、肉类和大量现金,是否接触过家畜家禽。表格也会指示你将你购买或打算留在美国的所有商品的商业价值加起来。[5] 如果你是美国公民,评估你在海外购买的商品总价值,包括没有分开邮寄的礼物。上机前就用完的东西不需要计入在内。 游客则需要计算打算留在美国的所有商品的总价值,不包括之后要带回国的个人物品。 ### 5 在表格背面列下要申报的物品。 所有在表格上被计入商业价值的东西都必须申报,包括礼物、购买的东西、免税物品、要贩卖的商品、继承的物品和修复的物品。也要列出现金、旅行支票、金币、邮政汇票等。[6] 确保填写的信息准确无误,这样才能顺利又迅速地通过海关和边境保护局的关卡。 申报表用于报税和安全检查,所以海关和边境保护局官员需要明确知道你带入美国的物品。 ## 步骤 ### 1 前往美国或外国公民的护照检查处。 下机后,你通常需要走一小段路才能抵达第一个关卡。一路上,墙上和头顶都会有指示牌告诉你怎么走。抵达关卡后,到正确的检查处排队。[7] 必要时向官员求助。不要在检查处徘徊。 有些机场设有单独的转机通道。如果你要赶另一趟航班,可以利用这个通道快速通过海关检查。 ### 2 把护照和海关申报表交给官员。 他们会查看护照,扫描验证你的身份信息。他们也会验证海关申报表,然后还给你。整个过程迅速又简单,离开前确保自己取回了文件。[8] 如果是国外旅客,官员可能会打印I-94表格订在护照上。收好这份表格,离开美国的时候需要用到它。 ### 3 回答关于这趟旅行的问题。 你不需要详细解释自己的行程,但要尽量提供准确的答案。官员会询问你的旅行目的。如果你是旅客,他们也会询问你打算逗留多久,和打算居住的地方。他们也可能询问更多信息,比如你打算进行的活动或职业等。[9] 比如说,如果官员询问你的旅行性质,只需要回答“度假”、“探亲”等简单的理由。 海关和边境保护局官员只是在尽自己的职责,为了保障国家安全而对过境的旅客进行筛查。尊重他们,这样他们也会尊重你。 旅客最好带上有用的文件,比如企业、大学或主办方发给你的通知书,证明自己入境美国的理由。 ### 4 旅客需要扫描指纹和拍照。 海关和边境保护局官员会向所有旅客收集这些信息,存入生物识别数据库中。官员会把小小的扫描仪推到你前面。将手指放在扫描仪上录入指纹,然后等待他们给你拍照。[10] 即使申请签证时提交了自己的照片,这里还是需要再拍一张照。海关和边境保护局官员会指导你完成整个流程。 ## 步骤 ### 1 前往行李领取处提领自己的行李。 继续沿着走廊走,跟着指示牌前往行李领取处的传送带。转机的旅客也需要领取行李。在领取处的屏幕上查看所乘航班分配到的传送带号码,然后等待行李出现。[11] 根据规则,转机的旅客必须领取行李,之后再次托运。给自己留出充足的时间过安检。 乘船或巴士的旅客也必须领取行李。如果是乘搭巴士入境美国,海关和边境保护局员工检查行李后,会把它们送回巴士上。 ### 2 带着行李前往正确的海关检查通道。 从行李领取区沿着走廊一直走到海关安检关卡。这里会有两条通道。一条画着绿色箭头,上面写着“无申报通道”;另一条画着红色箭头,写着“申报通道”。 到正确的队伍排队,以便顺利无阻地通过海关。如果你想偷偷走到更快的通道,保安人员会阻止你。查看海关申报表,了解自己应该申报什么物品。 ### 3 把海关申报表交给官员。 稍等片刻后,你就会抵达下一个关卡。轮到自己前往柜台之前,记得检查表格,确保所有信息填写正确。官员会询问你几个基本的问题,比如之前到过的地方和在旅途中购买的物品。他们会检查是否有违禁物品、走私品或忘了申报的物品。[12] 回答问题时必须明确又及时,这样才能尽快通过关卡。回答太慢或答案模糊都会让官员起疑,进而询问更多问题。 ### 4 如果你被选中成为随机抽检的对象,一定要听从官员指示。 海关和边境保护局官员可能会挑中你进行更详细的检查。这不是在针对你。官员会亲手或利用X光机检查你的行李,可能还会询问更多关于这趟旅行的问题。[13] 为难这些官员只会自找苦吃。坦然地把行李交给他们。记住,他们只是在履行职责,不是故意刁难你。 ### 5 继续接下来的行程或离开航站楼。 海关和边境保护局官员挥手示意你通过关卡后,穿过大厅来到航站楼大堂。如果这是你最后的目的地,现在就可以离开了。如果你需要转搭另一趟航班,那就寻找写着“转接班机”或“行李转运”的指示牌。把行李放上附近的传送带,把它送到目的地。[14] 检查行李之前,确保上面贴着的标签正确写着你下一个目的地。 把行李放到传送带后,你需要通过附近的安检关卡才能进入候机室。 记得把任何超过100毫升的液体、凝胶和喷雾罐,以及运输安全局(TSA)禁止随身携带的物品放在托运的行李。